1、駕駛
1. Driving
為避免損壞汽車變速機(jī)構(gòu)，遇到紅燈暫時(shí)停車時(shí)，應(yīng)盡量避免從D檔換到N檔；汽車行駛時(shí)不要將檔位置于N檔；在汽車尚未完全停下前不要換到R檔。
To avoid damaging the car's transmission mechanism, when temporarily stopping at a red light, it is advisable to avoid shifting from D gear to N gear as much as possible; Do not shift the gear position to N when driving the car; Do not shift to R gear before the car has completely stopped.
2、發(fā)動(dòng)機(jī)
2. Engine
濟(jì)南奔馳汽車維修人員建議您，請(qǐng)按照儀表盤上保養(yǎng)提示系統(tǒng)推薦的時(shí)間給發(fā)動(dòng)機(jī)換油。
Jinan Mercedes Benz automotive maintenance personnel suggest that you change the engine oil according to the recommended time in the maintenance reminder system on the dashboard.
定時(shí)使用原廠燃料添加劑，它不但能防止產(chǎn)生積碳，而且能清洗已形成的積碳，這樣可以延長(zhǎng)發(fā)動(dòng)機(jī)的壽命?？鞓放?131S45燃料添加劑已通過梅賽德斯-奔馳汽油發(fā)動(dòng)機(jī)的嚴(yán)格測(cè)試，并經(jīng)廠方嚴(yán)格監(jiān)控，完全符合梅賽德斯-奔馳的高質(zhì)量要求。
Regularly using original fuel additives can not only prevent the formation of carbon deposits, but also clean the formed carbon deposits, which can extend the lifespan of the engine. The Happy Run 3131S45 fuel additive has passed strict testing of Mercedes Benz gasoline engines and has been strictly monitored by the factory, fully meeting the high-quality requirements of Mercedes Benz.
3、輪胎
3. Tires
至少兩周檢查一次輪胎氣壓及備用輪胎。輪胎氣壓標(biāo)準(zhǔn)值標(biāo)在油箱蓋內(nèi)側(cè)。使用原廠相同型號(hào)的輪胎，不要使用不同尺寸的輪胎。
Check the tire pressure and Spare tire at least once every two weeks. The standard value of tire pressure is marked on the inside of the fuel tank cap. Use tires of the same model from the original factory, do not use tires of different sizes.
4、乘客安全
4. Passenger safety
養(yǎng)成佩戴安全帶的習(xí)慣。這是在意外發(fā)生時(shí)對(duì)車內(nèi)乘客起作用的防護(hù)措施。確保安全帶佩戴正確，松緊度適中，使其可以正確發(fā)揮保護(hù)功效。
Develop the habit of wearing seat belts. This is the first protective measure that takes effect on passengers inside the car in the event of an accident. Ensure that the seat belt is worn correctly and the tightness is moderate, so that it can perform its protective function correctly.
5、清潔
5. Cleaning
每年應(yīng)到梅賽德斯-奔馳特許服務(wù)為冷卻液做一次檢查，以保持其清潔及正確的兌水比例。在高溫環(huán)境中行駛時(shí)，冷卻液的作用尤顯重要。
Every year, the coolant should be inspected at the Mercedes Benz authorized service center to maintain its cleanliness and correct water ratio. When driving in high-temperature environments, the role of coolant is particularly important.
車身和風(fēng)擋玻璃應(yīng)使用不同的專用抹布分別擦拭。應(yīng)使用車窗專用清潔劑定期清潔車窗和車燈塑料聚焦罩?？照{(diào)蒸發(fā)箱每年清潔一次，清除異味，保護(hù)您的健康。建議發(fā)動(dòng)機(jī)油氣路每?jī)扇f(wàn)公里清潔一次，減少發(fā)動(dòng)機(jī)積碳的累積。
The vehicle body and windshield should be wiped separately with different specialized wiping cloths. Regular cleaning of car windows and plastic focusing covers for car lights should be carried out using a dedicated car window cleaner. The air conditioning evaporation box is cleaned once a year to remove odors and protect your health. It is recommended to clean the engine oil and gas circuit every 20000 kilometers to reduce the accumulation of carbon deposits in the engine.
6、原廠零配件
6. Original spare parts
配件能令您的愛車發(fā)揮性能，并能長(zhǎng)時(shí)間保護(hù)轎車的價(jià)值。相反，采用假冒配件易導(dǎo)致汽車發(fā)生故障或車輛損壞，甚至危及乘客的生命安全。因此在梅賽德斯-奔馳特許服務(wù)購(gòu)買原廠配件和其它相關(guān)服務(wù)，您所選購(gòu)的產(chǎn)品質(zhì)量才能完全得到保證。
Accessories can enhance the performance of your car and protect its value for a long time. On the contrary, using counterfeit accessories can easily lead to car malfunctions or damage, and even endanger the safety of passengers. Therefore, by purchasing original accessories and other related services from the Mercedes Benz authorized service center, the quality of the products you choose can be fully guaranteed.
為確保您的愛車時(shí)刻表現(xiàn)好，并且使其得以保值，請(qǐng)您定期在梅賽德斯-奔馳特許服務(wù)進(jìn)行保養(yǎng)和維修，唯此才可以保證您的保修權(quán)益不受影響。否則您的保修權(quán)益將有可能失效。更多相關(guān)事項(xiàng)就來我們網(wǎng)站
http://thepigandweasel.com咨詢！
To ensure that your car performs well at all times and maintains its value, please regularly maintain and repair it at a Mercedes Benz authorized service center to ensure that your warranty rights are not affected. Otherwise, your warranty rights may become invalid. For more related matters, come to our website http://thepigandweasel.com consulting service
